Hard Skills
ExpertBilingual ProficiencyMastery of source and target languages to ensure accurate conveyance of meaning, tone, and nuance.
AdvancedCAT Tool ProficiencyAdvanced usage of Computer-Assisted Translation software and translation memory systems to optimize workflow.
AdvancedTerminology ManagementDeveloping and maintaining glossaries to ensure consistency in the use of specialized industry terms.
ExpertQuality Assurance and RevisionSystematic review of translated text to correct errors in grammar, style, and formatting according to standards like ISO 17100.